Biên tập nội dung

Để biên tập sách chuyên môn, người biên tập cần có năng lực về chuyên môn đó. Ví như sách về khoa học kĩ thuật thì một biên tập viên dù có tốt nghiệp đại học chuyên ngành ngữ văn loại ưu cũng khó mà biên tập được. Khi biên tập các tác phẩm nghệ thuật, yêu cầu biên tập viên phải có độ nhạy cảm ngôn ngữ, hình tượng như người sáng tác.  
Ngoài trình độ học vấn thì yếu tố không thể không nhắc đến là niềm đam mê đọc sách. Người biên tập cần có một khả năng cảm thụ nhất định về ngôn ngữ, chính tả đến nội dung. Mỗi biên tập viên sẽ có một cách đọc bản thảo riêng, tuy nhiên nhiệm vụ chung là những người trực tiếp làm nên một ấn phẩm không sai sót về nội dung và tạo thêm nhiều giá trị để nâng tầm tác phẩm. Họ phải thực sự là những người yêu nghề, có tâm huyết với tác giả và bạn đọc.